Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 26 0 0
Afrikaans 0 0 0 0 0 0 0
Albanian 95% 95% 4 54 426 4 1 0 0
Arabic 97% 97% 2 51 406 2 2 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Armenian 98% 98% 1 10 81 1 1 0 0
Azerbaijani 0 0 0 0 0 0 0
Basque 94% 94% 5 55 430 5 0 0 0
Belarusian 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Bengali 31% 31% 64 271 1,667 64 2 0 0
Bengali (Bangladesh) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Bengali (India) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Bosnian 0 0 0 0 3 0 0
Bulgarian 81% 81% 17 114 782 17 0 0 0
Burmese 29% 29% 66 288 1,787 66 17 0 0
Catalan 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 95% 95% 4 54 426 4 1 0 0
Czech 95% 95% 4 54 426 4 2 0 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 1 0 0
Estonian 0 0 0 0 2 0 0
Filipino (fil_PH) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Finnish 0 0 0 0 3 0 0
French 0 0 0 0 9 0 0
Galician 0 0 0 0 0 0 0
Georgian 35% 35% 61 267 1,653 61 0 0 0
German 0 0 0 0 6 0 0
Greek 94% 94% 5 55 431 5 0 0 0
Gujarati 29% 29% 66 288 1,787 66 0 0 0
Gujarati (India) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Hebrew 0 0 0 0 2 0 0
Hindi 0 0 0 0 3 0 0
Hungarian 0 0 0 0 6 0 0
Icelandic 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Indonesian 39% 39% 57 264 1,637 57 7 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 5 0 0
Kannada 33% 34% 62 258 1,594 62 1 0 0
Kazakh 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Khmer (Central) 32% 32% 63 269 1,658 63 2 0 0
Korean 95% 95% 4 54 426 4 12 0 0
Kurdish 95% 95% 4 54 426 4 3 0 0
Kurdish (ku_TR) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Kyrgyz 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Latvian 95% 95% 4 54 426 4 0 0 0
Lithuanian 95% 95% 4 54 426 4 1 0 0
Macedonian 25% 25% 70 341 2,112 70 0 0 0
Malay 89% 89% 10 71 524 10 0 0 0
Malayalam 31% 31% 64 275 1,714 64 1 0 0
Maltese 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Marathi 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Mongolian 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Nepali 0 0 0 0 6 0 0
Norwegian Bokmål 12% 12% 82 394 2,466 82 0 0 0
Norwegian Nynorsk 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Persian 95% 95% 4 54 426 4 13 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 95% 95% 4 54 426 4 5 0 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 2 0 0
Punjabi 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Punjabi (Pakistan) 0 0 0 0 1 0 0
Romanian 0 0 0 0 2 0 0
Russian 0 0 0 0 5 0 0
Serbian 0 0 0 0 1 0 0
Serbian (cyrillic) 95% 95% 4 54 426 4 1 0 0
Serbian (sr_SP) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Sinhala 88% 88% 11 92 645 11 0 0 0
Slovak 0 0 0 0 1 0 0
Slovenian 0 0 0 0 7 0 0
Somali (so_SO) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 1 0 0
Swahili (sw_KE) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog 68% 68% 30 99 713 30 2 0 0
Tajik 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Tamil 18% 18% 77 316 1,977 77 0 0 0
Tatar 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Telugu 25% 25% 70 341 2,112 70 1 0 0
Thai 24% 24% 71 342 2,122 71 1 0 0
Turkish 0 0 0 0 2 0 0
Turkmen 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 5 0 0
Urdu 32% 32% 63 269 1,658 63 2 0 0
Urdu (India) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Urdu (Pakistan) 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Uyghur 7% 7% 87 399 2,485 87 0 0 0
Uzbek 58% 58% 39 228 1,449 39 1 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website nllapps.com/apps/asr
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.nllapps.com/git/asr/cloud-strings/
File mask app/src/main/res/values-*/cloud_strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/cloud_strings.xml
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,460 37,530 236,430
Source 94 417 2,627
Approved 54% 4,646 55% 20,836 54% 128,345
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 62% 5,276 59% 22,456 59% 141,125
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 7% 630 4% 1,620 5% 12,780
Failing checks 2% 181 6% 2,285 6% 14,525
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 3,184 40% 15,074 40% 95,305

Quick numbers

37,530
Hosted words
8,460
Hosted strings
62%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
−25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar admin

Suggestion accepted

3 weeks ago
User avatar admin

Suggestion accepted

3 weeks ago
User avatar admin

Translation approved

3 weeks ago
User avatar admin

Translation approved

3 weeks ago
User avatar admin

Translation approved

3 weeks ago
User avatar admin

Translation approved

3 weeks ago
User avatar admin

Translation approved

3 weeks ago
User avatar admin

Translation approved

3 weeks ago
User avatar admin

Translation approved

3 weeks ago
Browse all component changes