Translation status

10 Strings 30%
Browse Translate
414 Words 73%
2,545 Characters 74%

Strings status

Strings Words Characters
10 414 2,545
All strings Browse Translate Zen
3 304 1,891
Approved strings Browse Translate Zen
3 304 1,891
Translated strings Browse Translate Zen
7 110 654
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 110 654
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 110 654
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
cloud-strings 12% 12% 83 397 2,476 83 0 0 0
sip-strings 0 0 0 0 0 0 0
app-strings 22% 22% 675 3,491 21,320 675 3 0 0
calllog-strings 0 0 0 0 0 0 0
update-downloader-strings 0% 0% 8 47 313 8 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website nllapps.com/apps/cb
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.nllapps.com/git/acr-phone/store-strings/
File mask acr-phone/store-strings/values-*/store_strings.xml
Monolingual base language file acr-phone/store-strings/values/store_strings.xml
Translation file Download acr-phone/store-strings/values-nb-rNO/store_strings.xml
Last change July 10, 2024, 4:26 p.m.
Last author None
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 414 2,545
Approved 30% 3 73% 304 74% 1,891
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 30% 3 73% 304 74% 1,891
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 70% 7 26% 110 25% 654
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

414
Hosted words
10
Hosted strings
30%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+30%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Translation approved

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
ACR Phone Dialer &amp; Spam Blocker is a phone app that can replace your default dialer. This is a brand-new app and we are constantly improving it. <b>Here are some features of ACR Phone Dialer &amp; Spam Blocker:</b> Privacy: We ask only permissions that are absolutely required. For example, while allowing contact access enhances features, app works even if you deny contacts permission. Your personal data such as contacts and call logs never transferred outside your phone. Phone app: Clean and fresh design with dark theme support. Currently under heavy development and might have some bugs. You have the choice to disable it if you are not satisfied. If you see any issues with call handling report it to us. Blacklist / Spam blocking: Unlike many other services this is an offline feature where you build your own blocklist. You can add any unwanted numbers to the Blacklist from the call logs, contact lists or input the number manually.. Blacklist has different matching rules such as Exact or Relaxed matching. You can schedule black list rules per number. Completely implemented and ready to use. Call announcer: Announces contact names and numbers for incoming calls. It has advanced features such as announcing when headphones or Bluetooth headset connected. Call notes: Add and edit notes or reminders to calls during or after the call has ended. Backup: Easily Export or import your Call logs, Contacts and Call blocking database. Partially implemented. Outgoing call blocker: Optionally you can enable blocking outgoing calls to the numbers in your block list. Completely implemented and ready to use. Call Log: See and search all your calls in a clean interface. Completely implemented and ready to use. Contacts: Simple contact list to quickly find and call your contacts. Partially completed.
ACR Phone dialer &amp; Spam blokkerer er en telefonapp som kan erstatte standard oppringer. Dette er en helt ny app, som hele tiden er under forbedring. <b>Her er noen funksjoner ACR Phone Dialer &amp; Spam blokkerer innehar:</b> Personvern: Vi ber om kun nødvendige tillatelser. For eksempel at du tillater tilgang til forbedringer av appen. Men selv om du nekter tilgangen til kontakter vil appen likevel fungere. Dine personlige data som for eksempel kontakter og samtalelogger overføres aldri utenfor telefonen. Telefonapp: Ren og frisk design med mørkt tema. Appen er for tiden under utvikling og kan tidvis ha ha noen feil. Du har valget med å deaktivere appen hvis du ikke er tilfreds. Hvis du ser problemer med samtalehåndtering, rapporter gjerne dette til oss. Svarteliste / Spam blokkering: Ulikt mange andre tjenester er dette er en frakoblet funksjon der du bygger din egen blokkliste. Du kan legge til eventuelle uønskede nummer til svartelisten fra anropsloggene, kontaktlistene eller skrive inn nummeret manuelt. Svartelisten har ulike regler som streng eller avslappet modus. Du kan planlegge svartelisteregler per nummer. Helt implementert og klar til bruk. Ringe informasjon: Viser kontaktnavn og nummer for innkommende samtaler. Den har avanserte funksjoner som kunngjøring når hodetelefoner eller Bluetooth headset er tilkoblet. merknader: Legg til og redigere notater eller påminnelser for å ringe under eller etter at samtalen er avsluttet. Sikkerhetskopiering: Enkel Eksport eller importer dine Anropslogger, Kontakter og Samtaleredistabaser. Delvis implementert. Utgående anrop-blokker: Eventuelt kan du aktivere utgående samtaler til tallene i blokklisten. Helt implementert og klar til bruk. Ring Logg: Se og søk alle samtalene dine i et rent grensesnitt. Fullstendig implementert og klar til bruk. kontakt: Enkel kontaktliste for raskt å finne og ringe kontaktene. Delvis er fullført.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
ACR Phone Dialer &amp; Spam Blocker is a phone app that can replace your default dialer. This is a brand-new app and we are constantly improving it. <b>Here are some features of ACR Phone Dialer &amp; Spam Blocker:</b> Privacy: We ask only permissions that are absolutely required. For example, while allowing contact access enhances features, app works even if you deny contacts permission. Your personal data such as contacts and call logs never transferred outside your phone. Phone app: Clean and fresh design with dark theme support. Currently under heavy development and might have some bugs. You have the choice to disable it if you are not satisfied. If you see any issues with call handling report it to us. Blacklist / Spam blocking: Unlike many other services this is an offline feature where you build your own blocklist. You can add any unwanted numbers to the Blacklist from the call logs, contact lists or input the number manually.. Blacklist has different matching rules such as Exact or Relaxed matching. You can schedule black list rules per number. Completely implemented and ready to use. Call announcer: Announces contact names and numbers for incoming calls. It has advanced features such as announcing when headphones or Bluetooth headset connected. Call notes: Add and edit notes or reminders to calls during or after the call has ended. Backup: Easily Export or import your Call logs, Contacts and Call blocking database. Partially implemented. Outgoing call blocker: Optionally you can enable blocking outgoing calls to the numbers in your block list. Completely implemented and ready to use. Call Log: See and search all your calls in a clean interface. Completely implemented and ready to use. Contacts: Simple contact list to quickly find and call your contacts. Partially completed.
ACR Phone dialer &amp; Spam blokkerer er en telefonapp som kan erstatte standard oppringer. Dette er en helt ny app, som hele tiden er under forbedring. <b>Her er noen funksjoner ACR Phone Dialer &amp; Spam blokkerer innehar:</b> Personvern: Vi ber om kun nødvendige tillatelser. For eksempel at du tillater tilgang til forbedringer av appen. Men selv om du nekter tilgangen til kontakter vil appen likevel fungere. Dine personlige data som for eksempel kontakter og samtalelogger overføres aldri utenfor telefonen. Telefonapp: Ren og frisk design med mørkt tema. Appen er for tiden under utvikling og kan tidvis ha ha noen feil. Du har valget med å deaktivere appen hvis du ikke er tilfreds. Hvis du ser problemer med samtalehåndtering, rapporter gjerne dette til oss. Svarteliste / Spam blokkering: Ulikt mange andre tjenester er dette er en frakoblet funksjon der du bygger din egen blokkliste. Du kan legge til eventuelle uønskede nummer til svartelisten fra anropsloggene, kontaktlistene eller skrive inn nummeret manuelt. Svartelisten har ulike regler som streng eller avslappet modus. Du kan planlegge svartelisteregler per nummer. Helt implementert og klar til bruk. Ringe informasjon: Viser kontaktnavn og nummer for innkommende samtaler. Den har avanserte funksjoner som kunngjøring når hodetelefoner eller Bluetooth headset er tilkoblet. merknader: Legg til og redigere notater eller påminnelser for å ringe under eller etter at samtalen er avsluttet. Sikkerhetskopiering: Enkel Eksport eller importer dine Anropslogger, Kontakter og Samtaleredistabaser. Delvis implementert. Utgående anrop-blokker: Eventuelt kan du aktivere utgående samtaler til tallene i blokklisten. Helt implementert og klar til bruk. Ring Logg: Se og søk alle samtalene dine i et rent grensesnitt. Fullstendig implementert og klar til bruk. kontakt: Enkel kontaktliste for raskt å finne og ringe kontaktene. Delvis er fullført.
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
Privacy respecting phone dialer app
Telefon dialer som respekterer ditt personvern
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
ACR Phone Dialer & Spam Blocker
ACR Phone telefondisplay og Spam blokkerer
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
File “acr-phone/store-strings/values-nb-rNO/store_strings.xml” was added. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
Visual Voicemail: Listen to your new voicemails right from within ACR Phone.
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
Auto Dialer: Easily reach busy lines by automatically calling until call is connected
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Norwegian Bokmål
Call Recording (on supported devices): Record your calls with advanced call recording features.
 
2 months ago
Browse all translation changes