Translation status

10 Strings 100%
Browse Translate
414 Words 100%
2,545 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
10 414 2,545
All strings Browse Translate Zen
10 414 2,545
Approved strings Browse Translate Zen
10 414 2,545
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
cloud-strings 0 0 0 0 2 0 0
sip-strings 0 0 0 0 4 0 0
app-strings 96% 96% 31 203 1,274 31 10 0 0
calllog-strings 0 0 0 0 0 0 0
update-downloader-strings 0 0 0 0 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website nllapps.com/apps/cb
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.nllapps.com/git/acr-phone/store-strings/
File mask acr-phone/store-strings/values-*/store_strings.xml
Monolingual base language file acr-phone/store-strings/values/store_strings.xml
Translation file Download acr-phone/store-strings/values-et-rEE/store_strings.xml
Last change July 4, 2024, 1:02 p.m.
Last author None
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 414 2,545
Approved 100% 10 100% 414 100% 2,545
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 10 100% 414 100% 2,545
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

414
Hosted words
10
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
Visual Voicemail: Listen to your new voicemails right from within ACR Phone.
Visuaalne kõnepost: Kuulake oma uusi kõnepostisõnumeid otse ACR-telefonist.
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
Auto Dialer: Easily reach busy lines by automatically calling until call is connected
Automaatne helistaja: Saage kätte hõivatud number. Helistades automaatselt, kuni kõne on ühendatud
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
Call Recording (on supported devices): Record your calls with advanced call recording features.
Pilveteenustesse üleslaadimine: Laadige automaatselt salvestatud kõned üles kõigile enamlevinud pilveteenustesse, oma veebi- või FTP-serverile.
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
ACR Phone Dialer, SIP client & Spam Blocker
ACR Phone kõnevalija, SIP klient & Rämskõne blokeerija
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
SIP Client: Make and receive SIP calls right from the app with built-in SIP client for VoIP calls over 3G or Wi-Fi.
SIP klient: Sisseehitatud SIP-kliendi abil saate SIP-kõnesid teha ja vastu võtta otse rakendusest VoIP-kõnede jaoks 3G või Wi-Fi kaudu.
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
Video and photo calling screen: You can customize calling screen per contact and have video or photo as call screen.
Video- ja fotokõnede ekraan: Saate kohandada kõneekraani igale kontaktile ja lubada kõneekraanina video või foto.
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
Dual SIM Support: Dual SIM phones are supported. You can set a default dialing account or decide just before each phone call
Kahe SIM tugi: Toetatakse kahe-SIM kaardiga telefone. Saate seada vaikimisi valimise konto või otsustada vahetult enne iga telefonikõnet
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
ACR Phone Dialer &amp; Spam Blocker is a phone app that can replace your default dialer. This is a brand-new app and we are constantly improving it. <b>Here are some features of ACR Phone Dialer &amp; Spam Blocker:</b> Privacy: We ask only permissions that are absolutely required. For example, while allowing contact access enhances features, app works even if you deny contacts permission. Your personal data such as contacts and call logs never transferred outside your phone. Phone app: Clean and fresh design with dark theme support. Currently under heavy development and might have some bugs. You have the choice to disable it if you are not satisfied. If you see any issues with call handling report it to us. Blacklist / Spam blocking: Unlike many other services this is an offline feature where you build your own blocklist. You can add any unwanted numbers to the Blacklist from the call logs, contact lists or input the number manually.. Blacklist has different matching rules such as Exact or Relaxed matching. You can schedule black list rules per number. Completely implemented and ready to use. Call announcer: Announces contact names and numbers for incoming calls. It has advanced features such as announcing when headphones or Bluetooth headset connected. Call notes: Add and edit notes or reminders to calls during or after the call has ended. Backup: Easily Export or import your Call logs, Contacts and Call blocking database. Partially implemented. Outgoing call blocker: Optionally you can enable blocking outgoing calls to the numbers in your block list. Completely implemented and ready to use. Call Log: See and search all your calls in a clean interface. Completely implemented and ready to use. Contacts: Simple contact list to quickly find and call your contacts. Partially completed.
ACRTelefon on telefonikõnede blokeerija rakendus, mis võib teie vaikimisi valija asendada. See on täiesti uus rakendus mida täiustame pidevalt. <b> Siin on mõned ACRTelefoni kõnede blokeerija funktsioonid: </b> Privaatsus: Palume ainult hädavajalikke lubasid. Näiteks parandab kontaktide juurdepääsu lubamine funktsioone, kuid rakendus töötab ka siis, kui keelate kontaktide loata. Teie isikuandmeid, nagu kontaktid ja kõnelogid, ei edastata kunagi väljaspool telefoni. Telefonirakendus: Puhta ja värske disainiga tumeda teematoega. Praegu on arendusjärgus ja võib-olla esineb vigu. Kui olete rahul, võite selle keelata. Kui teil on kõnehaldusega probleeme, teatage sellest meile. Musta nimekirja / rämpskõne blokeerimine: Erinevalt paljudest muudest teenustest on see võrguühenduseta funktsioon, kus saate luua oma blokeerimisloendi. Musta loendisse saate lisada soovimatuid numbreid kõnelogidest, kontaktiloenditest või sisestada numbri käsitsi. Mustal loendil on erinevad vastendamise reeglid, näiteks täpne või lõdvestunud. Saate ajastada musta nimekirja reegleid numbri kohta. Täielikult rakendatud ja kasutamiseks valmis. Kõnekuulutaja: Teatab sissetulevate kõnede kontaktnimed ja numbrid. Sellel on lisafunktsioonid, näiteks teatamine kõrvaklappide või Bluetooth-peakomplekti ühendamisest. Kõne märkused: Lisage ja muutke märkmeid või meeldetuletusi kõnede ajal või pärast kõne lõppu. Varundamine: Ekspordi või impordi hõlpsalt oma kõnelogid, kontaktid ja kõnede blokeerimise andmebaas. Osaliselt rakendatud. Väljuvate kõnede blokeerija: Soovi korral saate lubada blokeeritavate loendis olevate numbrite kõnede blokeerimise. Täielikult rakendatud ja kasutamiseks valmis. Kõnelogi: Vaadake ja otsige oma kõnesid puhtast liidesest. Täielikult rakendatud ja kasutamiseks valmis. Kontaktid: Lihtne kontaktide loend kontaktide kiireks leidmiseks ja neile helistamiseks. Osaliselt valmis.
2 months ago
User avatar admin

Bulk status changed

  1. ACR Phone
  2. store-strings
  3. Estonian
Privacy respecting phone dialer app
Privaatsust austav kõnevalija
2 months ago
Browse all translation changes