Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ACR Phone 97% 31 203 1,274 31 18 0 0
ASR 53% 203 1,099 6,385 203 8 0 0

Overview

Language code et
Aliased language codes et_et, est, ekk
Text direction Left to right
Number of speakers 878,449
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,488 7,511 46,083
Approved 79% 1,176 79% 6,008 79% 36,852
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 84% 1,254 82% 6,209 83% 38,424
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 78 2% 201 3% 1,572
Failing checks 1% 26 3% 234 3% 1,516
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 234 17% 1,302 16% 7,659
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,680 changes 0 changes 5 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

7,511
Hosted words
1,488
Hosted strings
84%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+84%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

String added

  1. ACR Phone
  2. app-strings
  3. Estonian
Login
 
3 weeks ago
User avatar admin

String added

  1. ACR Phone
  2. app-strings
  3. Estonian
Open following address on your computer enter %1$s as password to access
 
3 weeks ago
User avatar admin

String added

  1. ACR Phone
  2. app-strings
  3. Estonian
Office
 
3 weeks ago
User avatar admin

String added

  1. ACR Phone
  2. app-strings
  3. Estonian
Free trial for %1$s days
%2$s/year starting %3$s
You won't be charged if you cancel during free trial
 
3 weeks ago
User avatar admin

String added

  1. ASR
  2. app-strings
  3. Estonian
Free trial for %1$s days
%2$s/year starting %3$s
You won't be charged if you cancel during free trial
 
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. ACR Phone
  2. cloud-strings
  3. Estonian
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. ASR
  2. cloud-strings
  3. Estonian
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Translation approved

  1. ACR Phone
  2. cloud-strings
  3. Estonian
Do not upload if file is larger than the selected size
Ära lae üles faili kui selle maht on suurem suurem
2 months ago
User avatar admin

Translation approved

  1. ASR
  2. cloud-strings
  3. Estonian
Do not upload if file is larger than the selected size
Ära lae üles faili kui selle maht on suurem suurem
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. ASR
  2. cloud-strings
  3. Estonian
Changes committed 2 months ago
Browse all changes for this language