ACR Phone/app-strings — Azerbaijani @ NLL Apps Translate: Delete %1$s item?

Zen

Translation

Key delete_multi_items_question

English

Azerbaijani, Singular (1)

Azerbaijani, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Azerbaijani
tab_swipe_title	Tab switching	Sürüşdürün
tab_swipe_info	Swipe left or right to switch between tabs	Bölmələr arasında keçid etmək üçün sola və ya sağa sürüşdürün
selected_groups	Selected groups	Seçilmiş qruplar
frequently_contacted	Frequently contacted	Mütəmadi əlaqə saxlanılanlar
call_recording_enable_sum	Enable or disable call recording feature	Zəng qeyd xüsusiyyətini aktiv edin və ya söndürün
completly_disbale_call_recording_warning	Call recording will be completely disabled and recording tab will be removed. Turn this setting on to enable it again	Zəng qeydləri tamamilə ləğv ediləcək və qeyd nişanı silinəcəkdir. Yenidən aktiv etmək üçün bu ayarı yandırın
caller_info_layout	Caller info layout	Arayan haqqında məlumat
caller_info_compact_layout	Compact	Yığcam
show_incall_bubble	Show call bubble	Zəng çərçivəsini göstər
show_incall_bubble_summary	Show bubble notification when there is an active call	Aktiv bir zəng olduqda çərçivədə bildiriş görünsün
show_incall_bubble_overlay_permission	Would you like to enable permission required to show content on other apps?	Məzmunu digər tətbiqlərdə göstərmək üçün tələb olunan icazəni aktivləşdirmək istərdinizmi?
incall_bubble_size	Call bubble size	Zəng çərçivə ölçüsü
small	Small	Kiçik
large	Large	Böyük
select_all	Select all	Hamısını Seç
delete_multi_items_question	Singular Delete %1$s item? Plural Delete %1$s items?	Singular %1$s silinsin? Plural %1$s silinsin?
show_frequently_contacted_summary	Show frequently contacted numbers in the favorites tab	Tez-tez əlaqə qurulan nömrələri sevimlilər bölməsində göstərin
show_frequently_contacted_title	Show frequently contacted	Mütəmadi əlaqə qurulan şəxsləri göstərin
enable_non_default_permissions	Enable device specific permissions	Cihaza məxsus icazələri aktiv edin
accessibility_service_name	Call Recording Helper	Zəng qeydi köməkçisi
accessibility_service_notification	Tap here to enable Call Recording Helper	Zəng Qeyd Köməkçisini aktiv etmək üçün bura toxunun
accessibility_service_toast	Please enable Call Recording Helper on Installed Accessibility Services screen	Lütfən Yüklənmiş Əlçatan Xidmətləri ekranında Zəng Qeyd Köməkçisini aktiv edin
accessibility_service_snack	Call Recording Helper is not enabled	Zəng Qeydi Köməkçisi aktiv edilməyib
non_stop	Non-stop	Dayanmadan
recording_audio_gain	Recording audio gain	Səs yazısının gücləndirilməsi
recording_audio_gain_mummary	Large values may cause distortion	Yüksək göstərici zədəyə səbəb ola bilər
increase_in_call_volume	Increase in-call volume	Daxili zəng səviyyəsini artır
increase_in_call_volume_summary	Increase in-call volume for better audio quality	Daha yaxşı səs keyfiyyəti üçün zəng səviyyəsini artırın
turn_on_loud_speaker	Turn on loudspeaker	Hoparlörü yandırın
turn_on_loud_speaker_summary	Automatically turn on loudspeaker when recording started	Səsyazma başlayanda səsucaldanı avtomatik olaraq açın
recording_quality	Recording quality	Səsyazma keyfiyyəti

Key	English	Azerbaijani
daily_schedule_title	Between hours	Saatlar arası
days	Days	Gün
debug_log	Debug Log	Xəta düzəltmə günlüyü
debug_log_dumped	Debug logs dumped to %1$s	Xəta düzəltmə günlükləri %1$s qovluğuna atıldı
decline	Decline	İmtina et
default_dialer_title	Default phone app	Standart telefon tətbiqi
default_tab	Default tab	Standart keçid
default_value	Default	Standart
delete	Delete	Sil
delete_account	Delete account	Hesabı sil
delete_account_info	Your account and related data will be deleted	Hesabınız və əlaqəli məlumatlarınız silinəcək
delete_after_import	Delete source files after import	İdxaldan sonra mənbə fayllarını sil
delete_call_history_of_num_question	Delete all call history of this number?	Bu nömrənin bütün zəng tarixçəsi silinsin?
delete_common_question	Delete this item?	Bu element silinsin mi?
delete_history	Delete history	Tarixçəni sil
delete_multi_items_question	Singular Delete %1$s item? Plural Delete %1$s items?	Singular %1$s silinsin? Plural %1$s silinsin?
delete_note_q	Delete this note?	Bu qeyd silinsin mi?
delete_phone_number_question	Delete %1$s?	%1$s silinsin?
delete_recording_too	Delete recording too	Səsyazmalar da həmçinin silinsin
deleted_recordings	Deleted Recordings	Silinmiş qeydlər
deleted_recordings_visible	Showing deleted recordings. Tap on the menu to switch to normal view.	Silinmiş qeydlər burada göstərilir. Normal baxışa keçmək üçün menyuya vurun.
deny	Deny	Rədd et
description_dialpad_back	Close dialpad	Navigate back
description_dialpad_overflow	More options	Daha çox seçim
description_image_button_plus	plus	üstəgəl
details	Details	Təfərrüat
dial	Dial	Nömrə yığ
dialer	Dialer	Nömrə yığan
dialer_info	Tap to open phone dialer	Telefon nömrə yığanını açmaq üçün toxunun
dialog_voicemail_airplane_mode_message	To call voicemail, first turn off Airplane mode.	Səs poçtuna zəng etmək üçün əvvəlcə Təyyarə rejimini söndürün.

Loading…

Muxtar

Suggestion added

English

Azerbaijani 19 characters edited

2 weeks ago

admin

Bulk status changed

English

Azerbaijani 0 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Azerbaijani 30 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English	Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key

delete_multi_items_question

Flags

java-printf-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-az/strings.xml, string 498