ACR Phone/update-downloader-strings — Azerbaijani @ NLL Apps Translate: Downloading please wait…

Translation

Key update_downloader_downloading

English

Azerbaijani

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Azerbaijani
update_downloader_enable_install_unknown_apps	Please turn on installation of unknown sources	Naməlum mənbələrin quraşdırılmasını aktiv edin
update_downloader_install_app	Install	Quraşdır
update_downloader_download_completed	Download completed	Endirmə tamamlandı
update_downloader_downloading	Downloading please wait…	Endirilir, zəhmət olmasa gözləyin...
update_download_manually	There was and error. Would you like to try downloading manually?	Xəta baş verdi. Əl ilə endirməyə cəhd etmək istərdinizmi?
update_download_no_whats_new	What's new	Yeniliklər
update_download_no_version_notes	No information provided	Məlumat verilməyib
update_downloader_miu_optimazation_warning	Your phone may be preventing sideloading. Try installing, download and manually install with system file manager if fails	Telefonunuz yandan yükləməyə mane ola bilər. Əgər uğursuz olarsa, sistem fayl meneceri ilə quraşdırmağa, endirməyə və əl ilə quraşdırmağa cəhd edin

Key	English	Azerbaijani
update_download_manually	There was and error. Would you like to try downloading manually?	Xəta baş verdi. Əl ilə endirməyə cəhd etmək istərdinizmi?
update_download_no_version_notes	No information provided	Məlumat verilməyib
update_download_no_whats_new	What's new	Yeniliklər
update_downloader_download_completed	Download completed	Endirmə tamamlandı
update_downloader_downloading	Downloading please wait…	Endirilir, zəhmət olmasa gözləyin...
update_downloader_enable_install_unknown_apps	Please turn on installation of unknown sources	Naməlum mənbələrin quraşdırılmasını aktiv edin
update_downloader_install_app	Install	Quraşdır
update_downloader_miu_optimazation_warning	Your phone may be preventing sideloading. Try installing, download and manually install with system file manager if fails	Telefonunuz yandan yükləməyə mane ola bilər. Əgər uğursuz olarsa, sistem fayl meneceri ilə quraşdırmağa, endirməyə və əl ilə quraşdırmağa cəhd edin

Loading…

Muxtar

Suggestion added

English

Azerbaijani 3 characters edited

2 weeks ago

admin

Bulk status changed

English

Azerbaijani 0 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Azerbaijani 36 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key

update_downloader_downloading

Flags

java-printf-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

values-az-rAZ/update_downloader_strings.xml, string 4